D800 firmware

• Ez a szolgáltatás a D800 fényképezőgép „А“ és „B“ firmware-ének 1.11-es verzióra történő frissítéséhez biztosít szoftvert. Az „А“ és „B“ firmware frissítését egyszerre végezheti el. Folytatás előtt válassza a fényképezőgépen található BEÁLLÍTÁS MENÜ Firmware-verzió menüpontját, és ellenőrizze a fényképezőgép firmware-verzióját. Nem szükséges letöltenie vagy telepítenie ezt a frissítést, ha a fent említett firmware-verzió már telepítve van. • Folytatás előtt olvassa el az alábbi tudnivalókat.

Megjegyzés • A frissítés előtt a Lexar 400× és 1000× CompactFlash® memóriakártyát használó felhasználóink ide kattintva néhány lépés elvégzésével ellenőrizzék kártyájuk kompatibilitását. • Az „А“ 1.01-ös/„B“ 1.02-as vagy korábbi verziószámú firmware alkalmazása során a Save/load settings (Beállítások mentése/betöltése) funkcióval elmentett beállításait ne kísérelje meg az „А“/„B“ firmware 1.10-es vagy újabb verziójával rendelkező D800 készülékre betölteni. Az „А“ 1.01-ös/„B“ 1.02-as vagy korábbi verziószámú firmware alkalmazása során elmentett beállítások a D800-re telepített „А“/„B“ firmware 1.10-es vagy újabb verzióiban nem használhatók.

Az „А“/„B“ 1.10-ás firmware-verzióról az „А“/„B“ 1.11-es firmware-verzióra történő frissítésből adódó változások

• Támogatottá váltak az AF-P objektívek alábbi funkciói: - Amennyiben élességállítást követően a készenléti időzítő lejár, az időzítő újbóli aktiválása esetén már nem változik a fókuszpozíció. - Amikor az élességet az objektív élességállító gyűrűjének forgatásával állítják be, az élességjelző a keresőben (vagy élő nézetben az élességpont a monitoron) immár villogással jelzi, ha a gyűrű elforgatása révén már elérték a végtelent vagy a minimális fókusztávolságot. • Támogatottá váltak az AF-P DX objektívek. • Az alábbi problémákat küszöböltük ki: - Amikor az CUSTOM SETTING MENU (EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ) d10 Egyéni beállításának (Exposure delay mode (Expozíciókésleltetés mód)) bekapcsolását követően a Camera Control Pro 2 használatával képeket készítettek, néha a szoftver tévesen azt az üzenetet jelenítette meg, hogy nem készíthetők fényképek.

Változások az előző verziókhoz képest

Az „А“ 1.01-es/„B“ 1.02-es firmware-verzióról az „А“/„B“ 1.10-es firmware-verzióra történő frissítésből adódó változások

• A CUSTOM SETTING MENU (EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ) az f13-as pozícióban kiegészült az Assign movie record button (Videofelvétel gomb kiosztása) funkcióval. * • Mivel az Assign movie record button (Videofelvétel gomb kiosztása) funkció a CUSTOM SETTING MENU (EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ) f13-as pozícióját kapta, a CUSTOM SETTING MENU (EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ) Assign MB-D12 AF-ON (MB-D12 AF-ON gombjának kiosztása) menüpontja az f14-es pozícióba került. • A CUSTOM SETTING MENU (EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ) az f15-ös pozícióban kiegészült az Assign remote Fn button (Távoli Fn gomb kiosztása) funkcióval. * • Hozzáadtunk, illetve átneveztünk bizonyos, az UT-1 kommunikációs egységen futó firmware 2.0-ás verziójával használható funkciókat. Ennek megfelelően a beállítás menü kibővült a Network (UT-1) (Hálózat (UT-1)) lehetőséggel, a beállítás menü Wireless transmitter (Vezeték nélküli jeladó) menüpontja pedig új elnevezést kapott: Wireless transmitter (WT-4) (Vezeték nélküli jeladó (WT-4)). A menüpontok a következő funkcióval bővültek: - HTTP mód: Számítógépének vagy iPhone készülékének webböngészőjével megtekintheti a fényképezőgép memóriakártyájának tartalmát és távolról fényképeket készíthet. Az alábbi funkciókat neveztük át: - A „Transfer mode (FTP)“ (Átviteli mód (FTP)) elnevezése mostantól „FTP upload“ (FTP feltöltés), és arra használható, hogy a fényképezőgép memóriakártyáján tárolt fényképeit és videóit közvetlenül felvételkészítés után feltöltse egy ftp-kiszolgálóra. - A „Transfer mode (PC)“ (Átviteli mód (PC)) elnevezése mostantól „Image transfer“ (Képátvitel), és arra használható, hogy a fényképezőgép memóriakártyáján tárolt fényképeit és videóit közvetlenül felvételkészítés után feltöltse számítógépre. - A „PC mode“ (PC mód) elnevezése mostantól „Camera control (Fényképezőgép-vezérlés)“, és a külön beszerezhető Camera Control Pro 2 szoftverrel használható a fényképezőgép távoli vezérléséhez, valamint fényképek és videók számítógépre történő mentéséhez. A fenti funkciók használatához az UT-1 egységen futó firmware 2.0-ás vagy újabb verziója, valamint a Wireless Transmitter Utility segédprogram 1.5.0-ás vagy újabb verziója szükséges. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a fényképezőgépre telepített firmware frissítését követően a korábbi verziókban létrehozott hálózati és csatlakozási beállítások nem használhatók, ezért a csatlakozási beállításokat ismét meg kell adnia. • Támogatottá váltak az UT-1 kommunikációs egységre telepített firmware frissítései. • Támogatottá váltak a 128 GB-nál nagyobb kapacitású CompactFlash memóriakártyák. • Amennyiben keresős fényképezés során az AF-ON gomb használatával állítanak élességet, miközben a CUSTOM SETTING MENU (EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ) a4 Egyéni beállításában (AF activation (AF aktiválás)) az AF-ON only (Csak AF-ON) beállítás van érvényben, az élesség a gomb felengedését követően rögzítve marad. Korábban a zárat bármikor ki lehetett oldani, de ezentúl az alábbi feltételek teljesülése esetén a zár nem fog kioldani, ha a fényképezőgép nem tudja beállítani az élességet: * - az AF mód beállítása az AF-S; - az AF mező mód beállítása az egypontos AF; - a CUSTOM SETTING MENU (EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ) a2 Egyéni beállításában (AF-S priority selection (AF-S prioritás kiválasztása)) a Focus (Élesség) beállítás van érvényben. • Kiküszöböltük azt a problémát, amely miatt csak a mentett értékekhez tartozó objektívek némelyike szerepelt a List saved values (Mentett értékek listázása) listában, amikor a készülék 12 vagy 18 objektívhez tartozó finomhangolási értéket tárolt a beállítás menü AF fine-tune (AF finomhangolása) > Saved value (Mentett érték) elemében. • Kiküszöböltük azt a hibát, amelynek következtében a fényképezőgép nem tudott értéket mérni a fehéregyensúly felhasználói beállításához, amikor az élő nézet választóval élő nézetben való fényképezést választottak, a CUSTOM SETTING MENU (EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ) g4 Egyéni beállításában (Assign shutter button (Kioldógomb kiosztása)) pedig a Record movies (Videók rögzítése) beállítás volt érvényben. • Kiküszöböltük azt a hibát, amely néhány esetben megakadályozta a távoli vakuegységek működését, amikor a beépített vakut vezérlő módban használták. • Megoldottuk azt a ritkán fellépő problémát, amely miatt a kártyaművelet jelzőfénye a szokásosnál hosszabb ideig világított, így a vezérlőgombokat hosszabb ideig nem lehetett működtetni. * Erről a funkcióról egy kiegészítő használati útmutatóban tájékozódhat. Megjegyzés • A frissítés előtt a Lexar 400× és 1000× CompactFlash® memóriakártyát használó felhasználóink ide kattintva néhány lépés elvégzésével ellenőrizzék kártyájuk kompatibilitását. • Az „А“ 1.01-ös/„B“ 1.02-as vagy korábbi firmware-verziók használata során a Save/load settings (Beállítások mentése/betöltése) funkcióval elmentett beállításait ne kísérelje meg betölteni az „А“/„B“ 1.10-es verziószámú firmware-rel rendelkező D800 készülékre. Az „А“ 1.01-ös/„B“ 1.02-as vagy korábbi firmware-verziókban elmentett beállítások nem használhatók a D800 készüléken futó „А“/„B“ firmware 1.10-es verziójával. • Mielőtt kártyaolvasóval vagy hasonló eszközzel 128 GB-nál nagyobb kapacitású memóriakártyáról kívánja számítógépre másolni képeit, győződjön meg arról, hogy mind a számítógép operációs rendszere, mind a kártyaolvasó támogatja a 128 GB-ot meghaladó kapacitású kártyákat. Ellenkező esetben sikertelen képátvitel és hasonló jellegű problémák jelentkezhetnek. Mivel a 128 GB-nál nagyobb kapacitású memóriakártyákat a fényképezőgépre telepített „А“/„B“ firmware 1.10-es és újabb verziói támogatják, a fájlok immár USB-n keresztül másolhatók.

Az „А“ 1.00-es/„B“ 1.01-es firmware-verzióról az „А“ 1.01-ös/„B“ 1.02-as firmware-verzióra történő frissítésből adódó változások

• Támogatottá vált az AF-S NIKKOR 800 mm f/5.6E FL ED VR objektívek használata. • Javult a mozgó témáknál alkalmazott témakövetés eredménye, amikor keresős fényképezés során az AF mód AF-C (folyamatos motoros AF) beállítása van érvényben. • Módosítottuk a fényképezőgép monitorán megjelenített Adobe RGB képek színterét, így megelőzhető a színtelítettség csökkenése. • Megoldottuk azt a problémát, amelynek következtében élő nézetben végzett fényképezés során M (kézi) módban az expozíció előnézete folyamatosan bekapcsolt állapotban maradt. • Megoldottuk azt a ritkán előforduló hibát, amely miatt a videofelvétel a még rendelkezésre álló időtartam lejárta előtt leállt. • Kiküszöböltük azt a problémát, amely a kis méretű TIFF fényképek jobb szélén egy lila csík megjelenését okozta. • Megoldottuk azt a problémát, amely miatt ritkán előfordult, hogy a JPEG fényképeket bizonyos alkalmazásokban nem lehetett megnyitni. • Kiküszöböltük azt a problémát, amely ritka esetben azt eredményezte, hogy a White balance (Fehéregyensúly) menüpont állandó fehéregyensúly-értékkel rendelkező beállításainak – például a Preset manual (Felhasználói beállítás) és a Choose color temp (Színhőmérséklet választása) – használata változó eredményt hozott a képeken.

Az „А“ 1.00-as/„B“ 1.00-es firmware-verzióról az „А“ 1.01-es/„B“ 1.01-es firmware-verzióra történő frissítésből adódó változások

• Megoldottuk azt a problémát, amely miatt ritkán előfordult, hogy a monitor kikapcsolt, a fényképezőgép pedig lefagyott, amikor visszajátszás közben fényképeket készítettek úgy, hogy világított a kártyaművelet jelzőfénye. • Kiküszöböltük a WT-4 vezeték nélküli jeladónak azt a hibáját, amely miatt bizonyos beállítások mellett a Send file as (Képtovábbítás fájlformátuma) menüpont JPEG only (Csak JPEG) beállításának használata esetén NEF (RAW) képek kerültek továbbításra. • Megoldottuk azt a problémát, amely miatt sötét árnyék jelent meg az Image area (Képterület) menüpont 5 : 4 (30×24) beállításával készített képek alján, amikor az Active D-Lighting (Aktív D-Lighting) funkciót az Off (Ki) beállítástól eltérő értékre állították.

A fényképezőgép firmware-verziójának megtekintése

1. Kapcsolja be a fényképezőgépet.
2. A készülék firmware-verziójának megjelenítéséhez nyomja meg a fényképezőgép MENU gombját, majd válassza a BEÁLLÍTÁS MENÜ Firmware-verzió menüpontját.
3. Ellenőrizze a fényképezőgép firmware-verzióját.
4. Kapcsolja ki a fényképezőgépet.