Français

Bien que votre périphérique ne prenne pas en charge ce service de téléchargement, il permet d'afficher les informations de téléchargement. Les liens vers les documents téléchargeables peuvent être envoyés par e-mail afin de les télécharger sur un ordinateur.

Firmware du D800E

Sélectionnez votre système d'exploitation.

  • Windows
  • Mac OS

Ce programme de mise à jour du logiciel est destiné au matériel du client indiqué ci-dessus (le "produit concerné") et est fourni uniquement sur acceptation de l'accord mentionné ci-dessous. En sélectionnant “Accepter” et en cliquant sur “Télécharger”, vous êtes supposé avoir accepté les conditions générales de l'accord. Veillez à bien comprendre les conditions générales de l'accord avant de commencer le téléchargement.

  • • Ce service fournit un logiciel permettant de mettre à jour les firmwares « A » et « B » de l'appareil photo D800E vers la version 1.11. Cette mise à jour peut être effectuée simultanément sur les firmwares « A » et « B ». Avant d'aller plus loin, sélectionnez Version du firmware dans le MENU CONFIGURATION de l'appareil photo pour vérifier la version du firmware de ce dernier. Il est inutile de télécharger ou d'installer cette mise à jour si le firmware indiqué ci-dessus est déjà installé.
  • • Veuillez lire les informations ci-dessous avant de poursuivre.

Avertissement

  • • Avant d'effectuer cette mise à jour, les utilisateurs des cartes mémoire CompactFlash® Lexar 400× et 1000× doivent suivre les étapes indiquées ici pour vérifier la compatibilité.
  • • N'essayez pas de charger les réglages enregistrés avec le firmware « A » version 1.01/« B » version 1.02 ou antérieure, à l'aide de l’option Enregistrer/charger réglages, sur un D800E doté du firmware « A »/« B » version 1.10 ou ultérieure. Les réglages enregistrés avec le firmware « A » version 1.01/« B » version 1.02 ou antérieure ne sont pas compatibles avec le firmware « A »/« B » du D800E version 1.10 ou ultérieure.
Différences entre les firmwares « A »/« B » version 1.10 et « A »/« B » version 1.11
  • • Ajout des compatibilités suivantes pour les objectifs AF-P :
    • - Si l'appareil photo entre en mode veille après la mise au point, le réglage de mise au point reste inchangé lorsque l'appareil photo est réactivé.
    • - Lorsque vous réglez la mise au point en tournant la bague de mise au point de l'objectif, l'indicateur de mise au point situé dans le viseur (et en visée écran, le point AF affiché sur le moniteur) clignote désormais pour indiquer le moment où l'infini ou la distance de mise au point minimale est atteint(e).
  • • Ajout de la compatibilité avec les objectifs AF-P DX.
  • • Résolution des problèmes suivants :
    • - Lorsque vous preniez des photos à l'aide de Camera Control Pro 2 après avoir activé le réglage personnalisé d10 (Temporisation miroir levé) dans le MENU RÉGLAGES PERSO., le logiciel affichait parfois un message indiquant qu'aucune photo ne pouvait être prise, ce qui n'était pas le cas.
Modifications par rapport aux versions précédentes
Différences entre les firmwares « A » version 1.01/« B » version 1.02 et « A »/« B » version 1.10
  • • Ajout de l'option Régler cde d'enregistr. vidéo à la position f13 dans le MENU RÉGLAGES PERSO. *
  • • En raison de l'ajout de l'option Régler cde d'enregistr. vidéo à la position f13 dans le MENU RÉGLAGES PERSO., l'option Régler AF-ON pour MB-D12 située dans le MENU RÉGLAGES PERSO. a été déplacée vers la position f14.
  • • Ajout de l'option Régler Fn télécommande à la position f15 dans le MENU RÉGLAGES PERSO. *
  • • Ajout de fonctionnalités ou modification de leurs noms pour permettre l'utilisation du module de communication UT-1 doté du firmware version 2.0. Par conséquent, l’option Réseau (UT-1) a été ajoutée au menu Configuration et l'option Système de comm. sans fil du menu Configuration a été remplacée par Système de comm. sans fil (WT-4). La fonction suivante a été ajoutée :
    • - Mode HTTP : vous pouvez visionner le contenu de la carte mémoire de l'appareil photo et prendre des photos à distance sur un ordinateur ou un iPhone équipé d'un navigateur Internet.
    • Le nom des fonctions suivantes a été modifié :
    • - « Transfer mode (FTP) (Mode de transfert (FTP)) » devient « FTP upload (Transfert vers FTP) » et permet de transférer les photos et les vidéos de la carte mémoire de l'appareil photo vers un serveur FTP immédiatement après la prise de vue
    • - « Transfer mode (PC) (Mode de transfert (PC)) » devient « Image transfer (Transfert des images) » et permet de transférer les photos et les vidéos de la carte mémoire de l'appareil photo vers un ordinateur immédiatement après la prise de vue
    • - « PC mode (Mode PC) » devient « Camera control (Commande de l'appareil photo) » ; cette fonction s'utilise avec le logiciel Camera Control Pro 2 (en option) pour commander l'appareil photo à distance et enregistrer les photos et les vidéos sur un ordinateur
  • Les fonctionnalités précédentes nécessitent que l'UT-1 soit doté du firmware version 2.0 ou ultérieure et que le logiciel Wireless Transmitter Utility soit la version 1.5.0 ou ultérieure. Notez qu'après la mise à jour du firmware de l'appareil photo, vous ne pourrez plus utiliser les réglages de réseau et de connexion créés avec des versions antérieures et n'aurez plus besoin de modifier à nouveau les réglages de connexion.
  • • Ajout de la compatibilité avec les mises à jour du firmware du module de communication UT-1.
  • • Ajout de la compatibilité avec les cartes mémoire CompactFlash dont la capacité est supérieure à 128 Go.
  • • Si vous utilisez la commande AF-ON pour effectuer la mise au point lorsque vous photographiez à l'aide du viseur et que AF-ON seulement est sélectionné comme réglage personnalisé a4 (Activation AF) dans le MENU RÉGLAGES PERSO., la mise au point reste mémorisée lorsque vous relâchez la commande. Auparavant, le déclenchement pouvait avoir lieu à tout moment, mais dans les conditions suivantes, le déclenchement n'aura pas lieu si l'appareil photo ne parvient pas à faire le point : *
    • - AF-S est sélectionné comme mode AF
    • - AF point sélectif est sélectionné comme mode de zone AF
    • - La Mise au point est sélectionnée pour le réglage personnalisé a2 (Priorité en mode AF-S) dans le MENU RÉGLAGES PERSO.
  • • Correction d'un problème qui empêchait l'option Liste valeurs enregistrées d'afficher la liste complète lorsque vous enregistriez des valeurs de réglage précis pour 12 ou 18 objectifs à l'aide de l'option Réglage précis de l'AF > Valeur enregistrée située dans le menu Configuration.
  • • Correction d'un problème qui empêchait l'appareil photo de mesurer des valeurs de pré-réglage de balance des blancs lorsque vous sélectionniez la visée écran photo avec le sélecteur de visée écran et que vous choisissiez Enregistrement de vidéos pour le réglage personnalisé g4 (Régler le déclencheur) dans le MENU RÉGLAGES PERSO.
  • • Correction d'un problème qui empêchait parfois le déclenchement des flashes asservis lorsque le flash intégré était en mode contrôleur.
  • • Correction du problème suivant : en de rares occasions, le voyant d'accès de la carte mémoire mettait plus de temps à s'éteindre qu'habituellement, ce qui avait pour conséquence de désactiver les commandes pendant plus longtemps.

* Un manuel complémentaire décrivant cette fonctionnalité est disponible.

Avertissement

  • • Avant d'effectuer cette mise à jour, les utilisateurs des cartes mémoire CompactFlash® Lexar 400× et 1000× doivent suivre les étapes indiquées ici pour vérifier la compatibilité.
  • • N'essayez pas de charger les réglages enregistrés avec le firmware « A » version 1.01/« B » version 1.02 ou antérieure, à l'aide de l’option Enregistrer/charger réglages, sur un D800E doté du firmware « A »/« B » version 1.10. Les réglages enregistrés avec le firmware « A » version 1.01/« B » version 1.02 ou antérieure ne sont pas compatibles avec le firmware « A »/« B » du D800E version 1.10.
  • • Avant d'utiliser un lecteur de cartes ou similaire pour copier les images sur un ordinateur depuis une carte mémoire dont la capacité est supérieure à 128 Go, vérifiez que le système d'exploitation de l'ordinateur et le lecteur de cartes prennent en charge des capacités supérieures à 128 Go. Vous risquez sinon de ne pas pouvoir transférer les images. Étant donné que les cartes mémoire dont la capacité est supérieure à 128 Go sont compatibles à partir du firmware d'appareil photo « A »/« B » version 1.10, il est désormais possible de copier les fichiers en USB.
Différences entre les firmwares « A » version 1.00/« B » version 1.01 et « A » version 1.01/« B » version 1.02
  • • Ajout de la compatibilité avec les objectifs AF-S NIKKOR 800 mm f/5.6E FL ED VR.
  • • Amélioration du suivi des sujets mobiles quand AF-C (AF continu) est sélectionné comme mode AF et que vous photographiez à l'aide du viseur.
  • • Ajout de la conversion d'espace colorimétrique pour les images Adobe RVB affichées sur le moniteur de l'appareil photo afin d'éviter la perte de saturation.
  • • Correction d'un problème qui provoquait l’activation permanente de l'aperçu d'exposition lorsque vous photographiiez à l'aide de la visée écran en mode d'exposition M (manuel).
  • • Correction d'un problème qui, en de rares occasions, provoquait l'arrêt de l'enregistrement vidéo alors que la durée d'enregistrement disponible était suffisante.
  • • Correction d'un problème qui provoquait l'apparition d'une bande violette sur le bord droit des photos TIFF de petite taille.
  • • Correction d'un problème qui, en de rares occasions, empêchait l'ouverture des photos JPEG dans certaines applications.
  • • Correction d'un problème qui, en de rares occasions, donnait des résultats incohérents avec les options fixes de Balance des blancs comme Pré-réglage manuel et Choisir température de couleur.
Différences entre les firmwares « A » version 1.00/« B » version 1.00 et « A » version 1.01/« B » version 1.01
  • • Correction du problème suivant : en de rares occasions, le moniteur s'éteignait, l'appareil photo ne répondait plus et le voyant d'accès de la carte était allumé si vous preniez des photos au cours de la visualisation.
  • • Correction du problème suivant avec le système de communication sans fil WT-4 : avec certains réglages, les images NEF (RAW) étaient transférées même si JPEG uniquement était sélectionné pour Format de fichier.
  • • Correction d'un problème qui provoquait l'apparition d'une ombre dans la partie inférieure des photos prises avec une Zone d'image de 5 : 4 (30×24) et une option de D-Lighting actif autre que Désactivé.
Affichage de la version du firmware de l’appareil photo
  1. Mettez l’appareil photo sous tension.
  2. Appuyez sur la commande MENU de l'appareil photo et sélectionnez Version du firmware dans le MENU CONFIGURATION pour afficher la version du firmware de l'appareil photo.
  3. Vérifiez la version du firmware de l'appareil photo.
  4. Mettez l’appareil photo hors tension.
Description du produit
Nom Firmware « A »/« B » version 1.11 du D800E
Appareils photo compatibles D800E
Versions de firmware compatibles Versions 1.00–1.10 du firmware « A »/« B »
Nom de fichier F-D800E-V111W.exe
Configuration système requise
  • Microsoft Windows 10 Édition Familiale
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Entreprise
  • Microsoft Windows 7 Édition Familiale Basique
  • Microsoft Windows 7 Édition Familiale Premium
  • Microsoft Windows 7 Professionnel
  • Microsoft Windows 7 Entreprise
  • Microsoft Windows 7 Édition Intégrale
Remarque : lecteur de cartes ou ordinateur équipé d'un logement intégré pour carte mémoire requis.
Copyright Nikon Corporation
Type d'archivage Extraction automatique
Reproduction Interdite
Mise à jour du firmware de l'appareil photo
  1. Créez un dossier sur le disque dur de l'ordinateur et donnez-lui le nom de votre choix.
  2. Téléchargez F-D800E-V111W.exe vers le dossier créé à l'étape 1.
  3. Exécutez F-D800E-V111W.exe pour extraire le fichier suivant vers un dossier appelé « D800EUpdate » :
    • D800E_0111.bin (firmware de l'appareil photo)
  4. À l'aide d'un logement pour carte ou d'un lecteur de cartes, copiez « D800E_0111.bin » sur une carte mémoire qui a été formatée dans l'appareil photo.
  5. Insérez la carte mémoire dans le logement de l’appareil photo sélectionné actuellement comme logement principal et mettez l’appareil photo sous tension.
  6. Sélectionnez Réseau dans le MENU CONFIGURATION et vérifiez que Désactiver est sélectionné pour Connexion au réseau.
  7. Sélectionnez Version du firmware dans le MENU CONFIGURATION et suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour du firmware.
  8. Une fois la mise à jour effectuée, mettez l'appareil photo hors tension et retirez la carte mémoire.
  9. Vérifiez que le firmware a été mis à jour vers la nouvelle version.

Remarque : pour obtenir des instructions plus détaillées ou des informations sur le matériel nécessaire pour effectuer la mise à jour, téléchargez le fichier pdf suivant :
DSLR_Firmup_Win_Fr.pdf (PDF) (0,23 Mo)

Remarque : les mises à jour peuvent être effectuées par le service après-vente de Nikon si vous le souhaitez.

Description du produit
Nom Firmware « A »/« B » version 1.11 du D800E
Appareils photo compatibles D800E
Versions de firmware compatibles Versions 1.00–1.10 du firmware « A »/« B »
Nom de fichier F-D800E-V111M.dmg
Configuration système requise
  • macOS High Sierra version 10.13
  • macOS Sierra version 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Remarque : lecteur de cartes ou ordinateur équipé d'un logement intégré pour carte mémoire requis.
Copyright Nikon Corporation
Type d'archivage Extraction automatique
Reproduction Interdite
Mise à jour du firmware de l'appareil photo
  1. Téléchargez F-D800E-V111M.dmg.
  2. Double-cliquez sur l'icône F-D800E-V111M.dmg pour monter une image disque contenant un dossier appelé « D800EUpdate », dans lequel se trouve le fichier suivant :
    • D800E_0111.bin (firmware de l'appareil photo)
  3. À l'aide d'un logement pour carte ou d'un lecteur de cartes, copiez « D800E_0111.bin » sur une carte mémoire qui a été formatée dans l'appareil photo.
  4. Insérez la carte mémoire dans le logement de l’appareil photo sélectionné actuellement comme logement principal et mettez l’appareil photo sous tension.
  5. Sélectionnez Réseau dans le MENU CONFIGURATION et vérifiez que Désactiver est sélectionné pour Connexion au réseau.
  6. Sélectionnez Version du firmware dans le MENU CONFIGURATION et suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour du firmware.
  7. Une fois la mise à jour effectuée, mettez l'appareil photo hors tension et retirez la carte mémoire.
  8. Vérifiez que le firmware a été mis à jour vers la nouvelle version.

Remarque : pour obtenir des instructions plus détaillées ou des informations sur le matériel nécessaire pour effectuer la mise à jour, téléchargez le fichier pdf suivant :
DSLR_Firmup_Mac_Fr.pdf (PDF) (0,20 Mo)

Remarque : les mises à jour peuvent être effectuées par le service après-vente de Nikon si vous le souhaitez.

Accord de licence de l'utilisateur final

Utilisez le logiciel gratuit Adobe® Reader® pour ouvrir les fichiers PDF.
Téléchargez Adobe® Reader®.