Firmware de Nikon 1 AW1

Este servicio proporciona el software para actualizar el firmware A de la Nikon 1 AW1 a la versión 1.11 y el firmware B a la versión 1.11. Este software permite actualizar de manera simultánea los firmware A y B a la última versión. Compruebe la versión del firmware de la cámara utilizando las siguientes instrucciones. Si esta versión más reciente ya está instalada en la cámara, no es necesario actualizar el firmware.

Asegúrese de que ha leído y entendido los términos del contrato de licencia antes de iniciar la descarga del software desde los enlaces que se encuentran en la parte inferior de esta página.

Modificaciones habilitadas en esta versión

• Se han resuelto los problemas que evitaban la correcta adquisición de los registros de datos de ubicación, tal como se indica a continuación.
  1. Los registros de datos de ubicación no se podían adquirir correctamente cuando la cámara se apagaba con la opción Grabar datos de ubicación ajustada en Sí.
  2. Cuando se guardaban los datos de registro ajustando Grabar datos de ubicación en Sí y seleccionando Crear registro, los datos de posición (valores numéricos) no se grababan correctamente si los registros se adquirían en determinadas ubicaciones.
  
• Según la ubicación de disparo, la longitud (E o W) que se incluía en los datos de ubicación mostrados en la pantalla “Información de la foto sencilla” con el modo Reproducción a pantalla completa, en ocasiones difería de la mostrada en la pantalla cuando se seleccionaba Datos de ubicación > Posición desde el menú Configuración. Este problema se ha resuelto.

Precaución en la actualización del firmware

Es posible que el reloj interno de la cámara se restaure cuando se actualice el firmware. En tal caso, ajuste el reloj con los valores de fecha y hora correctos después de que el firmware se haya actualizado mediante el elemento Zona horaria y fecha en el menú Configuración.

Cómo comprobar la versión del firmware actual de la cámara

Si su AW1 ya tiene instalada la versión del firmware más reciente, no es necesario descargar ni instalar esta Actualización del firmware. La versión del firmware actual se puede verificar en el elemento Versión del firmware del menú Configuración de la cámara.

1. Encienda la cámara.
2. Pulse el botón MENU para visualizar la pantalla de menú.
3. Seleccione el Menú Configuración.
4. Seleccione Versión del firmware en el menú Configuración.
5. Aparecerán las versiones del firmware A y B de la cámara.
6. Apague la cámara.

Guía de instalación rápida

Esta es la guía de instalación rápida; para obtener instrucciones detalladas, haga clic en el siguiente enlace.

Utilice un adaptador de CA o una batería totalmente cargada para la alimentación de la cámara.

1. Cree una carpeta nueva en el disco duro del ordenador y asígnele un nombre adecuado.
2. Descargue el archivo de Windows (.EXE) o Mac (.DMG) desde los enlaces de la parte inferior de esta página en la carpeta que ha creado en el paso 1.
3. Ejecute el archivo descargado para crear una carpeta denominada AW1Update que contenga el archivo AW1_0111.bin.
4. Utilice un lector de tarjetas o un dispositivo similar para copiar el archivo AW1_0111.bin en el directorio raíz de una tarjeta de memoria formateada en la cámara.
5. Introduzca la tarjeta de memoria en la ranura para tarjeta de memoria de la cámara y encienda la cámara.
6. Seleccione la opción Versión del firmware en el menú Configuración de la cámara y siga las instrucciones que se indican en pantalla para actualizar el firmware.
7. Cuando haya finalizado la actualización, apague la cámara y extraiga la tarjeta de memoria.
8. Acceda al elemento Versión del firmware en el menú Configuración de la cámara para confirmar que el firmware se ha actualizado.

Las actualizaciones del firmware también las pueden realizar por usted en los centros de servicio técnico autorizados de Nikon.

Windows: Instrucciones detalladas para la Actualización del firmware

Mac: Instrucciones detalladas para la Actualización del firmware

Requisitos del sistema

Windows Sistema operativo Microsoft Windows 8.1 (todas las ediciones) Microsoft Windows 7 (todas las ediciones) Microsoft Windows Vista (todas las ediciones)	Mac OS X Sistema operativo Mac OS X versiones 10.6.8-10.10.1
Es necesario disponer de un lector de tarjetas SD o de un ordenador con ranura para tarjeta de memoria SD integrada.
Archivo de descarga: F-AW1-V111W.exe (20.03 MB) Contiene el siguiente archivo: firmware.bin	Archivo de descarga: F-AW1-V111M.dmg (24.35 MB) Contiene el siguiente archivo: firmware.bin