Español

A pesar de que su dispositivo no es compatible con este servicio de descarga, puede usarlo para consultar información sobre la descarga. Los enlaces a las descargas pueden enviarse por medio de correo electrónico para su descarga en un ordenador.

Firmware de D3

Seleccione su sistema operativo.

  • Windows
  • Mac OS

Este programa de actualización del software está dirigido a los clientes que posean uno de los productos indicados anteriormente (el “producto afectado”), y se suministra únicamente previa aceptación del siguiente acuerdo. Al seleccionar “Aceptar” y hacer clic en “Descargar”, se considerarán aceptados los términos y las condiciones del acuerdo. Asegúrese de comprender los términos del acuerdo antes de comenzar la descarga.

Este servicio proporciona el software para actualizar el firmware de la D3 A y B a la versión 2.03 desde cualquier versión anterior del firmware. Si la cámara ya tiene instalada la versión del firmware más reciente, no es necesario descargar ni instalar esta Actualización del firmware. La versión del firmware actual se puede comprobar en el elemento Versión del firmware del menú Configuración de la cámara.

Cuando lleve a cabo esta actualización, asegúrese de actualizar tanto el firmware A como el B a la versión 2.03. Tenga en cuenta que no se garantiza el funcionamiento de la D3 si se actualiza uno de los firmware, el A o el B , pero no se actualiza el otro.

Asegúrese de que ha leído y entendido los términos del contrato de licencia antes de iniciar la descarga de este software desde los enlaces que se encuentran en la parte inferior de esta página.

Modificaciones habilitadas en esta versión

  • Se ha introducido compatibilidad con AF-S NIKKOR 800mm f/5.6E FL ED VR. 

Cómo comprobar la versión del firmware actual de su cámara

Si la cámara ya tiene instalada la versión del firmware más reciente, no es necesario descargar ni instalar esta Actualización del firmware. La versión actual del firmware se puede comprobar en el elemento Versión del firmware del menú Configuración de la cámara.

  1. Encienda la cámara.
  2. Pulse el botón MENU para visualizar la pantalla de menú.  
  3. Seleccione el Menú Configuración.
  4. Seleccione Versión del firmware .
  5. Aparecerá la versión del firmware de la cámara.  
  6. Apague la cámara.

Instrucciones de actualización del firmware

Si se siente cómodo con el proceso de actualización de la cámara, utilice las instrucciones básicas. Si necesita más ayuda, siga las instrucciones detalladas paso a paso que contienen imágenes útiles cuyos enlaces se muestran a continuación.

Instrucciones básicas de la Actualización del firmware
Conecte la cámara a un adaptador de CA o utilice una batería completamente cargada. Para ejecutar esta actualización del firmware no se pueden utilizar tarjetas Microdrive. Si se copia el firmware descargado en una tarjeta de memoria CompactFlash, no utilice un cable USB de Lexar Media JumpShot, ya que es posible que el firmware de la D3 no se actualice correctamente.

  1. Cree una carpeta nueva en el disco duro del ordenador y asígnele un nombre adecuado.

  2. Descargue el archivo de Windows (.EXE) o Mac (.DMG) desde los enlaces de la parte inferior de esta página en la carpeta creada en el paso 1.
  3. Ejecute el archivo descargado para crear una carpeta denominada Actualización de la D3 , que contiene el firmware:
    AD3_0203.bin :  firmware A
    BD3_0203.bin :  firmware B

  4. Conecte la cámara al ordenador mediante el cable USB (asegúrese de que el elemento USB del menú Configuración de la cámara está ajustado en Almacenamiento masivo ) o utilice un lector de tarjetas y copie el firmware descargado, firmware A
    , a una tarjeta de memoria formateada insertada en la cámara o el lector de tarjetas. 
  5. Si la cámara estuviera conectada al ordenador, siga el procedimiento estándar del SO para desconectarla.
  6. Inserte la tarjeta de memoria que contiene la carpeta firmware en la ranura para tarjeta de memoria 1 y encienda la cámara.
  7. Seleccione Versión del firmware en el menú de configuración de la cámara y siga las instrucciones que se indican en pantalla para actualizar el firmware.
  8. Cuando haya finalizado la actualización, apague la cámara y extraiga la tarjeta de memoria.
  9. Formatee la tarjeta de memoria con la cámara y repita los pasos 4 a 8 para actualizar el firmware B.
  10. Confirme la versión del firmware de la cámara cuando se complete la actualización del firmware.  Si ha cambiado el ajuste de USB para realizar la actualización, ya puede volver a cambiarlo a MTP/PTP .

Precauciones
  • No cargue en la D3 datos de configuración con el firmware A versión 2.01 o anterior/firmware B versión 2.01 o anterior mediante la opción Guardar/cargar configuración del menú de configuración después de actualizar al firmware A versión 2.02 o posterior/firmware B versión 2.02 o superior. Los ajustes no son compatibles mutuamente.


Windows:
instrucciones detalladas de la Actualización del firmware
Mac:
instrucciones detalladas de la Actualización de firmware

Requisitos del sistema

Windows


Microsoft Windows 8 (todas las ediciones)
Microsoft Windows 7 (todas las ediciones)
Microsoft Windows Vista (todas las ediciones)
Microsoft Windows XP Professional
Microsoft Windows XP Home Edition
*Se requiere un lector de tarjetas o un ordenador con ranura para tarjetas de memoria integrada.
Mac OS X

Mac OS X versión 10.1.5 - 10.8.2

Archivo de descarga: F-D3-V203W.exe (1.59 MB)
Contiene el siguiente archivo: AD3_0203.bin,
BD3_0203.bin

Archivo de descarga: F-D3-V203M.dmg (1.98 MB)
Contiene el siguiente archivo: AD3_0203.bin,
BD3_0203.bin

Acuerdo de Licencia del Usuario Final

Los archivos PDF pueden visualizarse con el software gratuito Adobe® Reader®.
Descargue Adobe® Reader®.