D4S Firmware

• Η υπηρεσία αυτή παρέχει λογισμικό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ενημέρωση του firmware «C» της φωτογραφικής μηχανής D4S στην έκδοση 1.33. Πριν προχωρήσετε, επιλέξτε Έκδοση firmware στο ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ της φωτογραφικής μηχανής και ελέγξτε την έκδοση firmware της φωτογραφικής μηχανής. Δεν θα χρειαστεί να κατεβάσετε ή να εγκαταστήσετε αυτή την ενημέρωση, εάν το firmware που αναφέρεται παραπάνω είναι ήδη εγκατεστημένο. • Διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες πριν προχωρήσετε.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Οι ενημερώσεις υλικολογισμικού δεν μπορούν να εκτελεστούν εάν είναι επιλεγμένο το Enable (Ενεργοποίηση) για Network (Δίκτυο) > Network connection (Σύνδεση δικτύου) στο SETUP MENU (ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ). Επιλέξτε Disable (Απενεργοποίηση) για Network connection (Σύνδεση δικτύου) πριν προχωρήσετε.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 1.32 στη 1.33

• Προστέθηκαν οι ακόλουθες υποστηρίξεις για φακούς AF-P: - Αν λήξει ο χρονομέτρης αναμονής μετά την εστίαση, η θέση εστίασης πλέον δεν θα αλλάξει όταν ενεργοποιηθεί εκ νέου ο χρονομέτρης. - Όταν η εστίαση προσαρμοστεί με την περιστροφή του δακτυλίου εστίασης φακού, το σημείο εστίασης στο σκόπευτρο (και στη ζωντανή προβολή, το σημείο εστίασης στην οθόνη) θα αρχίσει πλέον να αναβοσβήνει για να υποδείξει ότι έχει επιτευχθεί το άπειρο ή η ελάχιστη απόσταση εστίασης. • Προστέθηκε υποστήριξη για φακούς AF-P DX.

Αλλαγές από τις Προηγούμενες Εκδόσεις

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 1.31 στη 1.32

• Επιλύθηκαν τα ακόλουθα ζητήματα, τα οποία σε σπάνιες περιπτώσεις προέκυπταν όταν λαμβάνονταν φωτογραφίες RAW+JPEG με τοποθετημένες κάρτες με ενεργοποιημένη εγγραφή και στην υποδοχή κάρτας XQD και στην υποδοχή κάρτας CompactFlash, με ενεργοποιημένη την επιλογή RAW primary - JPEG secondary (RAW κύρια - JPEG δευτερεύουσα) για Secondary slot function (Λειτουργία δευτερεύουσας υποδοχής) στο SHOOTING MENU (ΜΕΝΟΥ ΛΗΨΗΣ) και με επιλεγμένο το On (Ενεργοποίηση) για Network (Δίκτυο) > Options (Επιλογές) > Auto send (Αυτόματη αποστολή) στο SETUP MENU (ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ). - Η φωτογραφική μηχανή μερικές φορές πάγωνε κατά την επανεκκίνηση αφότου οι χρήστες είχαν (1) πατήσει το κουμπί λήψης μέχρι κάτω χωρίς πρώτα να έχουν ενεργοποιήσει τον χρονομετρητή αναμονής και κατόπιν (2) άφηναν τον χρονομετρητή να λήξει ή απενεργοποιούσαν τη μηχανή χωρίς πρώτα να ενεργοποιήσουν ξανά τον χρονομετρητή. - Αν το κουμπί λήψης πατιόταν μέχρι κάτω για να ξεκινήσει η λήψη με απενεργοποιημένο τον χρονομέτρη αναμονής, η πρώτη λήψη ορισμένες φορές ούτε επισημαινόταν για μεταφορά ούτε αποστελλόταν.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 1.30 στη 1.31

• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα που παρουσιαζόταν με το ασύρματο τηλεχειριστήριο WR-R10 με έκδοση firmware 3.00. Σε σπάνιες περιπτώσεις, η φωτογραφική μηχανή δεν μπορούσε να προβάλει τον αριθμό στάσεων που απομένουν ή γινόταν διακοπή ρεύματος για περίπου ένα λεπτό μετά τη σύνδεση του WR-R10.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 1.20 στη 1.30

• Έχει προστεθεί η επιλογή Εξωτερ. έλεγχος εγγραφής στο στοιχείο HDMI στο ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ. Αν η φωτογραφική μηχανή είναι συνδεδεμένη μέσω HDMI σε συσκευή εγγραφής άλλου κατασκευαστή που υποστηρίζει το Atomos Open Protocol (το Atomos SHOGUN, NINJA2 ή το NINJA BLADE), επιλέγοντας Ενεργοποίηση υπάρχει η δυνατότητα να χρησιμοποιηθούν τα χειριστήρια της μηχανής για την έναρξη και τη διακοπή της εγγραφής. Υπάρχουν διαθέσιμες περισσότερες πληροφορίες σε συμπληρωματικό εγχειρίδιο. Σημείωση: • Διαλέξτε μία επιλογή εκτός από τη 576p (προοδευτική) ή τη 480p (προοδευτική) για HDMI > Ανάλυση εξόδου στο ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ. • Ορίστε μια επιλογή εκτός από Auto (Αυτόματο) για HDMI > Output resolution (Ανάλυση εξόδου) στο SETUP MENU (ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ) όταν έχει επιλεχθεί 640x 424, 30p ή 640x 424, 25p για Movie settings (Ρυθμίσεις video) > Frame size/frame rate (Μέγεθ. καρέ/ταχύτ. καρέ) στο SHOOTING MENU (ΜΕΝΟΥ ΛΗΨΗΣ). • Επιδιορθώθηκαν τα ακόλουθα ζητήματα: - Σε σπάνιες περιπτώσεις, το κλείστρο δεν απελευθερωνόταν όταν ο χρήστης προσπαθούσε να τραβήξει φωτογραφίες στη ζωντανή προβολή video. - Περίπου 4 δευτερόλεπτα στατικού ήχου μπορεί να ακούγονταν στον ήχο που εγγραφόταν με εξωτερικές συσκευές εγγραφής HDMI κατά τη ζωντανή προβολή video. - Η αντιστάθμιση έκθεσης δεν κατάφερνε να παράγει τα επιθυμητά αποτελέσματα εάν επιλεγόταν μία αρνητική τιμή όταν γινόταν επεξεργασία εικόνων NEF (RAW) χρησιμοποιώντας την επιλογή Επεξεργασία NEF (RAW) στο ΜΕΝΟΥ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ. - Σε σπάνιες περιπτώσεις οι εικόνες δεν κατάφερναν να εγγραφούν σωστά με ενεργοποιημένη την επιλογή HDR (υψηλό δυναμικό εύρος) στο ΜΕΝΟΥ ΛΗΨΗΣ. - Στον κατακόρυφο προσανατολισμό, η οθόνη δεν θα δείχνει το σημείο εστίασης στη σωστή θέση αν έχει επιλεχθεί 5:4 (30x24) για Choose image area (Επιλ. περιοχής εικόνας).

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 1.10 στη 1.20

• Μπορεί πλέον να επιλεγεί Commander mode (Λειτουργία εντολέα) για e3: Optional flash (Προαιρετικό φλας) στο CUSTOM SETTING MENU (ΜΕΝΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ) όταν είναι προσαρτημένη μία προαιρετική μονάδα φλας SB-500. * • Οι επιλογές ισορροπίας λευκού Auto (Αυτόματη) και Flash (Φλας) μπορούν πλέον να χρησιμοποιηθούν με τη λυχνία LED στην προαιρετική μονάδα φλας SB-500. • Η αυτόματη ισορροπία λευκού τώρα είναι πιο συνεπής. • Δεν υπάρχει πλέον κανένα όριο στον αριθμό των λήψεων που μπορούν να γίνουν με μία μεμονωμένη ριπή σε ταχύτητες κλείστρου 4 δ ή πιο αργές όταν έχει επιλεχθεί μία λειτουργία συνεχών διαδοχικών λήψεων στη λειτουργία έκθεσης S ή M. * • Δεν υπάρχει πλέον όριο στη διάρκεια που το κλείστρο μπορεί να παραμείνει ανοικτό όταν έχει επιλεχθεί «Time» για ταχύτητα κλείστρου. * • Έχουμε αλλάξει τον τρόπο εμφάνισης των σημείων εστίασης στο σκόπευτρο αν η φωτογραφική μηχανή περιστρέφεται μεταξύ «οριζόντιου» (τοπίο) και «κατακόρυφου» (πορτραίτο) προσανατολισμού έχοντας επιλέξει Focus point and AF-area mode (Σημείο εστίασης και λειτουργία περιοχής AF) για a10: Store by orientation (Αποθ. ανά προσανατολισμό) στο CUSTOM SETTING MENU (ΜΕΝΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ) και με επιλεγμένα διαφορετικά σημεία εστίασης σε κάθε προσανατολισμό. Έχουμε επίσης αλλάξει τον τρόπο εμφάνισης των σημείων εστίασης στο σκόπευτρο αν πατηθεί ένα κουμπί λειτουργίας εστίασης του φακού ενώ έχει επιλεχθεί AF-area mode (Λειτουργία περιοχής AF) για f19: Lens focus function buttons (Κουμπιά λειτουργίας εστίασης φακού) στο CUSTOM SETTING MENU (ΜΕΝΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ). • Τα παρακάτω προβλήματα έχουν επιλυθεί: - Εάν ο χρήστης εστίαζε χρησιμοποιώντας το κουμπί AF-ON πριν από τη λήψη σε λειτουργία συνεχών διαδοχικών λήψεων, η ταχύτητα καρέ θα έπεφτε υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: επιλεγμένο το AF-S για λειτουργία εστίασης, επιλεγμένο το AF μονού σημείου για λειτουργία περιοχής AF, και ενεργοποιημένη η επιλογή Focus (Εστίαση) για a2: AF-S priority selection (Επιλογή με προτεραιότητα AF-S) και AF-ON only (AF-ON μόνο) για a4: AF activation (Ενεργοποίηση AF) στο CUSTOM SETTING MENU (ΜΕΝΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ). - Όταν ήταν προσαρτημένος ένας φακός AF-S NIKKOR 800mm f/5.6E FL ED VR, εμφανιζόταν η ένδειξη «Err» (Σφάλμα) στο πάνω μέρος του πίνακα ελέγχου και δεν ήταν δυνατό να ληφθούν φωτογραφίες υπό ορισμένες συνθήκες έκθεσης. - Οι εικόνες ορισμένες φορές δεν εμφανίζονταν σωστά κατά την ανασκόπηση εικόνων αν χρησιμοποιούνταν το zoom απεικόνισης όταν η λάμπα πρόσβασης της κάρτας μνήμης ήταν αναμμένη. - Οι εικόνες δεν διαγράφονταν από την οθόνη αν χρησιμοποιούνταν ένα προαιρετικό ασύρματο τηλεχειριστήριο WR-1 με επιλεγμένο το On (Ενεργοποίηση) για Image review (Ανασκόπηση εικόνων) στο PLAYBACK MENU (ΜΕΝΟΥ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ). - Οι πληροφορίες φωτογραφίας της φωτογραφικής μηχανής δεν έδειχναν το σωστό εύρος για φωτογραφίες που είχαν ληφθεί με μία προαιρετική μονάδα φλας σε χειροκίνητη λειτουργία με προτεραιότητα απόστασης (GN). - Όταν φωτογραφίες που είχαν ληφθεί με τη χρήση ενός φακού PC-E προβάλλονταν στο Capture NX-D και σε άλλο λογισμικό της Nikon, τα metadata (μεταδεδομένα) θα κατέγραφαν τον φακό ως τύπου E αντί τύπου D. - Η οθόνη πληροφοριών φωτογραφίας για τα video, τις στατικές εικόνες video και τις φωτογραφίες που είχαν ληφθεί με την επιλογή λήψης Silent (Άηχη) ορισμένες φορές παρείχαν εσφαλμένες τιμές για την ταχύτητα κλείστρου, το διάφραγμα και την ευαισθησία ISO. - Αν η φωτογραφική μηχανή ήταν συνδεδεμένη μέσω HDMI σε συμβατή τηλεόραση με 4K, ούτε η φωτογραφική μηχανή ούτε η τηλεόραση θα εμφάνιζαν σωστά τα μενού. - Δεν ήταν δυνατό ορισμένες φορές να ρυθμιστεί η ένταση ήχου εάν οι ενδείξεις ήταν κρυμμένες κατά την αναπαραγωγή video (None (image only) Καμία (μόνο εικόνα)). - Εάν τοποθετούνταν στη φωτογραφική μηχανή και κάρτα XQD και κάρτα CompactFlash όταν ήταν συνδεδεμένη με υπολογιστή, ο υπολογιστής δεν θα αναγνώριζε την κάρτα XQD. • Μέρος του κειμένου βοήθειας έχει αλλάξει. * Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες σε ένα συμπληρωματικό εγχειρίδιο.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 1.01 στη 1.10

• Επιλέγοντας SPORT για μείωση των κραδασμών όταν έχει προσαρτηθεί ένας φακός AF-S NIKKOR 400mm f/2.8E FL ED VR δεν επηρεάζει πλέον την ταχύτητα προώθησης καρέ στη λειτουργία συνεχών διαδοχικών λήψεων. Η ταχύτητα τώρα παραμένει η ίδια όπως όταν η μείωση κραδασμών είναι στο OFF. • Το exFAT χρησιμοποιείται πλέον στη θέση του FAT 32 όταν οι κάρτες μνήμης με χωρητικότητα άνω των 128 GB φορμάρονται στη φωτογραφική μηχανή. • Το πάτημα του κουμπιού εγγραφής video όταν εμφανίζονται τα μενού κατά τη ζωντανή προβολή video τώρα κλείνει τα μενού και επαναφέρει τη ζωντανή προβολή video. Πατήστε ξανά το κουμπί εγγραφής video για να ξεκινήσετε την εγγραφή. • Το κέντρο του πολυ-επιλογέα μπορεί τώρα να χρησιμοποιηθεί στη ζωντανή προβολή για μεγέθυνση στο επιλεγμένο σημείο εστίασης όταν έχει επιλεχθεί Zoom on/off (Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση zoom) για Custom Setting (Προσαρμοσμένη Ρύθμιση) f1 (Multi-selector center button (Κεντρικό κουμπί πολυ-επιλογέα)) > Playback mode (Λειτουργία απεικόνισης), παρόλο που δεν εμφανίζεται το ίδιο το σημείο εστίασης. • Το κείμενο βοήθειας για την επιλογή Custom Setting (Προσαρμοσμένη Ρύθμιση) f19 (Lens focus function buttons (Κουμπιά λειτουργίας εστίασης φακού)) > Preset focus point (Προτοποθέτηση σημείου εστίασης) έχει βελτιωθεί. • Τα παρακάτω προβλήματα έχουν επιλυθεί: - Ο αριθμός των λήψεων που φαινόταν να παραμένουν στην εσωτερική μνήμη στη λειτουργία συνεχών διαδοχικών λήψεων (C-REM) διέφερε ανάλογα με την ενεργοποιημένη επιλογή για NEF (RAW) recording (Εγγραφή NEF (RAW)) > NEF (RAW) bit depth (Βάθος bit NEF (RAW)) όταν επιλεγόταν Small (Μικρό) για NEF (RAW) recording (Εγγραφή NEF (RAW)) > Image size (Μέγεθος εικόνας) στο SHOOTING MENU (ΜΕΝΟΥ ΛΗΨΗΣ). - Εάν επιλεγόταν Overflow (Υπερχείλιση) για Secondary slot function (Λειτουργία δευτερεύουσας υποδοχής) στο SHOOTING MENU (ΜΕΝΟΥ ΛΗΨΗΣ) και PC + CARD (Η/Υ + ΚΑΡΤΑ) για Destination (Προορισμός) στο Camera Control Pro 2, η απελευθέρωση κλείστρου θα απενεργοποιούνταν όταν γέμιζε η κάρτα στην κύρια υποδοχή. - Ανεξάρτητα από το αν η ανασκόπηση εικόνων είχε ενεργοποιηθεί επιλέγοντας On (Ενεργοποίηση) για Image review (Ανασκόπηση εικόνων) στο PLAYBACK MENU (ΜΕΝΟΥ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ), η εικόνα δεν θα εμφανιζόταν μετά τη λήψη εάν το κλείστρο απελευθερώνονταν μετά τη λήξη του χρονομετρητή αναμονής. - Οι εικόνες που απεικονίζονταν σε πλήρες κάδρο μέσω HDMI εμφανίζονταν με χαμηλή ανάλυση όταν δεν μεγεθύνονταν. - Οι επιδράσεις του αυτόματου ελέγχου παραμόρφωσης δεν ήταν ορατές κατά την ανασκόπηση εικόνων. Αυτό ίσχυε αν επιλεγόταν On (Ενεργοποίηση) για Image review (Ανασκόπηση εικόνων) στο PLAYBACK MENU (ΜΕΝΟΥ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ) όταν οι φωτογραφίες λαμβάνονταν με ενεργοποιημένη την επιλογή On (Ενεργοποίηση) για Auto distortion control(Αυτόματος έλεγχος παραμόρφωσης) στο SHOOTING MENU (ΜΕΝΟΥ ΛΗΨΗΣ). - Οι επιδράσεις του αυτόματου ελέγχου παραμόρφωσης δεν γίνονταν αντιληπτές στη λήψη πολλαπλών εκθέσεων με επιλεγμένο το On (Ενεργοποίηση) για Image review (Ανασκόπηση εικόνων) στο PLAYBACK MENU (ΜΕΝΟΥ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ) και το On (Ενεργοποίηση) για Auto distortion control (Αυτόματος έλεγχος παραμόρφωσης) στο SHOOTING MENU (ΜΕΝΟΥ ΛΗΨΗΣ). - Χρησιμοποιώντας την επιλογή White balance (Ισορροπία λευκού) > Preset manual (Χειροκίνητη προτοποθέτηση) για αντιγραφή της ισορροπίας λευκού από μία εικόνα με σχόλιο θα είχε ως αποτέλεσμα την αντιγραφή μόνο 24 χαρακτήρων του σχολίου στην επιλεγμένη προτοποθέτηση. - Εάν επιλεγόταν Wired LAN (Ενσύρματο LAN) για Network (Δίκτυο) > Choose hardware (Επιλογή υλικού) στο SETUP MENU (ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ) και Obtain automatically (Απόκτηση αυτόματα) για διεύθυνση IP όταν επιλεγόταν FTP upload (Αποστολή FTP) στο Connection wizard (Οδηγός σύνδεσης), αποτύγχανε η επιλογή της αυτόματης εκχώρησης διεύθυνσης ξανά μετά τη σύνδεση στον διακομιστή ftp και οδηγούσε στην επαναφορά της διεύθυνσης IP σε 000.000.000.000. - Τα video με ταχύτητες καρέ 30p, 25p ή 24p δεν εμφανίζονταν σωστά σε τηλεοράσεις που ήταν συνδεδεμένες μέσω HDMI εάν επιλεγόταν 1080p (progressive) (1.080p (προοδευτική)) για HDMI > Output resolution (Ανάλυση εξόδου) στο SETUP MENU (ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ). - Αντιγραφή προτοποθετήσεων IPTC στη φωτογραφική μηχανή: Η προσπάθεια προεπισκόπησης ενός αρχείου με προφίλ που περιείχε χαρακτήρες διπλού byte προκαλούσε το πάγωμα της φωτογραφικής μηχανής. - Προσθήκη στοιχείων στο My Menu (Προσαρμοσμένο Μενού): Η φωτογραφική μηχανή εμφάνιζε το OK ακόμη κι αν η επιλογή που ήταν επισημασμένη στο Add items (Προσθήκη στοιχείων) δεν μπορούσε να προστεθεί στο My Menu (Προσαρμοσμένο Μενού). - Σε ορισμένα μενού, τα εικονίδια ή οι χαρακτήρες επικαλύπτονταν ή οι χαρακτήρες εμφανίζονταν πολύ μακριά στα δεξιά όταν επιλεγόταν عربي (Αραβικά) για Language (Γλώσσα) στο SETUP MENU (ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ).

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 1.00 στη 1.01

• Εάν επιλεγόταν View histograms (Προβολή ιστογραμμάτων) για Custom Setting (Προσαρμοσμένη Ρύθμιση) f1 (Multi-selector center button (Κεντρικό κουμπί πολυ-επιλογέα)) > Playback mode (Λειτουργία απεικόνισης), πατώντας το κέντρο του πολυ-επιλογέα κατά την απεικόνιση δεν παράγονταν τα επιθυμητά αποτελέσματα αν η εικόνα είχε εγγραφεί με επιλεγμένο το NEF (RAW) + JPEG fine (NEF (RAW) + Βέλτιστη JPEG), NEF (RAW) + JPEG normal (NEF (RAW) + Κανονική JPEG) ή NEF (RAW) + JPEG basic (NEF (RAW) + Βασική JPEG) για Image quality (Ποιότητα εικόνας) και επιλεγόταν μία εμφάνιση πληροφοριών φωτογραφίας εκτός από επισκόπηση ή ιστόγραμμα RGB. Το πρόβλημα αυτό έχει επιλυθεί. • Επιλύθηκε ένα πρόβλημα που οδηγούσε σε κορεσμό στην εμφάνιση επισήμανσης και ιστογράμματος RGB αλλάζοντας σύμφωνα με τις επισημάνσεις που άναβαν. • Επιλύθηκε ένα πρόβλημα που οδηγούσε στην αλλαγή του κορεσμού όταν οι εικόνες που καταγράφονταν με επιλεγμένο το Adobe RGB για Color space (Χρωματικός χώρος) μεγεθύνονταν. • Επιλύθηκε ένα πρόβλημα που προκαλούσε μείωση της ευκρίνειας όταν μεγεθύνονταν εικόνες με προσανατολισμό πορτραίτου σε ένα ή δύο βήματα με επιλεγμένο το On (Ενεργοποίηση) για Rotate tall (Περιστροφή σε κατακόρυφο) στο PLAYBACK MENU (ΜΕΝΟΥ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ). • Επιλύθηκε ένα πρόβλημα που μερικές φορές οδηγούσε στη λήψη φωτογραφιών NEF (RAW) με επιλεγμένο το NEF (RAW) για Image quality (Ποιότητα εικόνας) να μην καταγράφονται σωστά, εάν οι φωτογραφίες τραβιούνταν πρώτα με την επιλογή «συμπιεσμένες» και μετά με την επιλογή «συμπίεση όχι χωρίς απώλειες».

Προβολή της Έκδοσης Firmware της Φωτογραφικής Μηχανής

1. Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή.
2. Πατήστε το πλήκτρο MENU της φωτογραφικής μηχανής και επιλέξτε Έκδοση firmware στο ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ για να εμφανίσετε την έκδοση firmware της φωτογραφικής μηχανής.
3. Ελέγξτε την έκδοση firmware της φωτογραφικής μηχανής.
4. Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή.