Nikon
Čeština

Firmware fotoaparátu D5

Vyberte operační systém.

  • Windows
  • Mac OS

Tento program pro aktualizaci softwaru je určen pro výše uvedený výrobek vlastněný zákazníkem („předmětný výrobek“) a je poskytován pouze za předpokladu souhlasu s níže uvedenou smlouvou. Výběrem možnosti „Souhlasím“ a klepnutím na tlačítko „Stáhnout“ vyjadřujete svůj souhlas s podmínkami smlouvy. Před zahájením stahování se ujistěte, že jste srozuměni s podmínkami smlouvy.

  • • Tato služba poskytuje software, který lze použít pro aktualizaci firmwaru „C“ fotoaparátu D5 na verzi 1.30. Než budete pokračovat, vyberte v MENU NASTAVENÍ fotoaparátu položku Verze firmwaru a zkontrolujte verzi firmwaru fotoaparátu. Pokud je již výše uvedený firmware nainstalován, nemusíte tuto aktualizaci stahovat ani instalovat.
  • • Tato aktualizace zahrnuje všechny změny provedené v předchozích aktualizacích.
  • • Než budete pokračovat, přečtěte si níže uvedené informace.
DŮLEŽITÉ: Aktualizace firmwaru nelze provádět, pokud je aktuálně vybrána možnost Povolit v položce Síť > Připojení k síti v MENU NASTAVENÍ. Než budete pokračovat, vyberte možnost Zakázat v položce Připojení k síti.
Změny po aktualizaci firmwaru „C“ z verze 1.21 na verzi 1.30
  • • K funkcím, které lze přiřadit ovládacím prvkům fotoaparátu, byla přidána položka Vyvolání funkcí pro fotografování. Podržením vybraného ovládacího prvku ve stisknuté poloze se vyvolají dříve uložená nastavení expozice (včetně času závěrky a clony). Tuto funkci lze využít například pro rychlé přepnutí mezi scénami vyžadujícími odlišné expozice.
    • Vyvolání funkcí pro fotografování lze pomocí možností uživatelské funkce f1 (Uživ. přiřazení ovládacích prvků) přiřadit následujícím ovládacím prvkům: Tlačítko hloubky ostrosti, Tlačítko Fn1, Tlačítko Fn2, Tlačítko AF-ON, Střed pomocného voliče, Tlačítko AF-ON pro fotog. na výšku a Funkční tlačítka zaostř. na objektivu. Pomocí položky Funkce tlač. Fn na dálk. ovl. (WR) v MENU NASTAVENÍ lze tuto funkci přiřadit rovněž tlačítku Fn na dálkovém ovládání WR-1 nebo WR-T10.
    • Další informace viz dodatek k Návod k obsluze dostupný v centru stahování Nikon (Centrum stahování Nikon > D5 > Návody > Doplňující návod k aktualizaci firmwaru).
  • • Byly vyřešeny následující problémy:
    • - Pokud byla vybrána možnost Záloha nebo RAW Slot 1 - JPEG Slot 2 v položce MENU FOTOGRAFOVÁNÍ > Paměťová karta ve Slotu 2 v režimu serveru http, nedošlo v některých případech při sériovém snímání ke spuštění závěrky.
    • - Opětovná aktivace časovače pohotovostního režimu v některých případech vedla k selhání při opětovném navazování spojení mezi fotoaparátem a některými modely mobilních směrovačů připojených kabelem Ethernet (při výběru možnosti Upřednostnit úsporu energie v položce MENU NASTAVENÍ > Síť > Možnosti > Úspora energie).
  • • Ohniskové vzdálenosti zobrazované při nasazení telekonvertorů pro objektivy AF-S nebo AF-I byly aktualizovány následovně:
    Ohnisková vzdálenost objektivuTelekonvertorPřed aktualizacíPo aktualizaci
    400 mm1,4×550 mm560 mm
    400 mm1,7×650 mm680 mm
    800 mm1,4×1150 mm1120 mm
    800 mm1,7×1350 mm1360 mm
    • Zobrazení ohniskové vzdálenosti pro některé kombinace objektivů a telekonvertorů se může lišit od výše uvedených.
  • • Položka MENU NASTAVENÍ > Časové pásmo a datum > Časové pásmo nyní zobrazuje pouze názvy největších měst v aktuálně vybraném časovém pásmu.
Změny u předchozích verzí firmwaru
Změny po aktualizaci firmwaru „C“ z verze 1.20 na verzi 1.21
  • • Byl vyřešen následující problém:
    • - Fotoaparát měl v některých případech problémy se zaostřením na objekty nacházející se v zaostřovacích polích na okrajích obrazového pole.
Změny po aktualizaci firmwaru „C“ z verze 1.10 na verzi 1.20
  • • Byly přidány dva nové režimy činnosti zaostřovacích polí: skupinová volba zaostřovacích polí (HL) a skupinová volba zaostřovacích polí (VL). Uživatel vybere řádek (HL) nebo sloupec (VL) zaostřovacích polí; pokud je vybrán zaostřovací režim AF-C, upřednostní fotoaparát zaostřovací pole ve vybraném řádku nebo sloupci obsahujícím objekt nejblíže fotoaparátu.
  • • Byla aktualizována obrazovka informací o snímku, do které bylo přidáno zobrazování barevné teploty u snímků pořízených při výběru vyvážení bílé barvy Automaticky.
  • • Jako součást specifikace Exif 2.31 byl přidán tag Exif uvádějící rozdíl mezi místním časem a časem UTC.
  • • Byla přidána podpora následujících funkcí objektivů AF-P:
    • - Pokud časovač pohotovostního režimu doběhne po zaostření fotoaparátu, zaostření se při opětovné aktivaci časovače nezmění.
    • - V režimu manuálního zaostřování bliká indikace zaostření v hledáčku (nebo v živém náhledu zaostřovací pole vybrané na monitoru) jako indikace dosažení nekonečna nebo nejkratší zaostřitelné vzdálenosti při otáčení zaostřovacím kroužkem.
  • • Byly změněny kontroly prováděné při výběru možnosti Čištění obrazového snímače > Vyčistit v MENU NASTAVENÍ. Po aktualizaci firmwaru doporučujeme provést vyčištění obrazového snímače.
  • • Byly vyřešeny následující problémy:
    • - Čím vyšší úroveň funkce Active D-Lighting byla vybrána při použití volitelných blesků v režimu Auto aperture (AA), automatickém zábleskovém režimu (A) nebo manuálním zábleskovém režimu s prioritou vzdálenosti (GN), tím více byly výsledné snímky podexponované.
    • - Změny expozice (včetně korekce expozice) se nezobrazovaly na obrazovce kontroly expozice v živém náhledu pro statické snímky při zvětšení zobrazení.
    • - Během zobrazení kontroly expozice v režimu živého náhledu pro statické snímky nebylo možné vybrat položku Úpr. WB monit. v živ. náhl. pro sn.
    • - Pořizování dlouhých sérií snímků při vybrané možnosti Zapnuto v položce Síť > Možnosti > Automatické odesílání v některých případech drasticky zpomalilo záznam dat na paměťovou kartu.
  • • Zkrátila se doba potřebná pro připojení ke skrytým adresám SSID při výběru možnosti WPA-PSK nebo WPA2-PSK v položce Autentizace.
  • • Byly aktualizovány některé části textu nápovědy.

Upozornění

Uživatelé níže uvedeného softwaru budou muset z důvodu získání podpory pro změny v této aktualizaci firmwaru provést aktualizaci softwaru na následující verze:

  • • Camera Control Pro 2 verze 2.25.1 nebo novější
  • • ViewNX-i verze 1.2.8 nebo novější
Změny po aktualizaci firmwaru „C“ z verze 1.00 na verzi 1.10
  • • Fotoaparát je nyní schopen zaznamenávat videosekvence v délce až 29 minut a 59 sekund. Videosekvence jsou zaznamenávány v rámci až 8 souborů, z nichž každý má velikost až 4 GB, které lze následně spojit dohromady pomocí aplikace ViewNX-Movie Editor v softwaru ViewNX-i verze 1.2.0 nebo novější. *
  • • Do MENU VIDEOSEKVENCÍ byla přidána položka Elektronická redukce vibrací. Mějte na paměti, že elektronická redukce vibrací není k dispozici při velikostech obrazu 3 840 × 2 160 a 1 920 × 1 080 (výřez) a že obrazový úhel je při použití elektronické redukce vibrací částečně zmenšený. *
  • • Do MENU FOTOGRAFOVÁNÍ byla přidána položka Redukce blikání obrazu. *
  • • Mezi režimy činnosti zaostřovacích polí dostupné při fotografování s využitím hledáčku byla přidána možnost Dynam. volba 9 zaost. polí. *
  • • Hlavní změny při fotografování s využitím hledáčku v režimu automatického zaostřování jsou následující:
    • - Zlepšila se odezva fotoaparátu při stisknutí tlačítka, kterému byla pomocí uživatelské funkce f1 (Uživ. přiřazení ovládacích prvků) > Režimy činnosti zaostř. polí nebo Režimy zaostř. polí + aktiv. zaostř. přiřazena funkce Aut. volba zaostř. polí, pro dočasný výběr automatické volby zaostřovacích polí.
    • - Zlepšilo se sledování objektu při výběru možnosti Široká v uživatelské funkci a5 (Oblast 3D sledování objektu) a 3D sledování objektu jako režimu činnosti zaostřovacích polí.
  • • Byly provedeny následující změny obrazovky fotografování ve webovém prohlížeči, kterou bylo možné vidět při výběru možnosti Bezhlučné fotografování v režimu serveru HTTP:
    • - K tlačítku snímacích režimů byl přidán symbol „SL“ („bezhlučný režim“).
    • - Indikace „počet zbývajících snímků“ v režimech sériového snímání nyní zobrazuje zbývající čas.
    • - Korekci expozice lze nyní upravovat v rozmezí ±3.
  • • Při zobrazení dat pro funkci odstranění prachu ze snímku ve webovém prohlížeči na celé obrazovce nebo v prohlížeči snímků v režimu serveru HTTP se nyní zobrazí název souboru (přípona „.NDF“).
  • • Pokud je v režimu serveru HTTP vybráno manuální nastavení vyvážení bílé barvy, odlišuje nyní webový prohlížeč na počítačích, zařízeních iPad a zařízeních s operačním systémem Android paměti vyvážení bílé barvy 1 až 6 podle čísel.
  • • Pokud je spuštěn záznam videosekvence během zaostřování fotoaparátu v režimu živého náhledu pro videosekvence, přestane fotoaparát nyní před zahájením záznamu zaostřovat.
  • • Byly vyřešeny následující problémy:
    • - Fotoaparát v některých případech uložil chybné datum záznamu v případě přestupných roků a v podobných situacích.
    • - Položka Uložení/načtení nastavení v MENU NASTAVENÍ načetla pouze nejvýše 10 z maximálně 20 položek, které lze uložit v položce „Moje menu“.
    • - Fotoaparát zobrazoval šifrovací klíč pro připojení Přímo (přístupový bod) při vyhledávání bezdrátových sítí pomocí položky Vyhledání bezdrátové sítě a výběru možnosti Přímo (přístupový bod) v průvodci připojením MENU NASTAVENÍ > Síť.
    • - Zařízení se v některých případech nebyla schopna připojit k fotoaparátu D5 při výběru položky Připojit a ukončit průvodce během zvoleného nastavení Přímo (přístupový bod) v průvodci připojením MENU NASTAVENÍ > Síť.
    • - Verze aplikace Wireless Transmitter Utility pro operační systém OS X nepracovala očekávaným způsobem při jejím použití pro úpravy nebo přidání profilů fotoaparátu připojeného prostřednictvím USB, pokud byla povolena položka Ochrana heslem pro bezdrátové sítě LAN a sítě Ethernet LAN v menu Síť > Nastavení sítě.
    • - Fotoaparát v některých případech nezobrazoval správně snímky vytvořené s využitím položky Oříznutí snímků v MENU RETUŠOVÁNÍ.
    • - Při aktivaci funkce zvětšení výřezu snímku během rozsvícené kontrolky přístupu na paměťovou kartu se snímek někdy nezobrazil správně nebo fotoaparát zvětšil snímek v jiné oblasti než v místě aktivního zaostřovacího pole, a to pokud:
      • • byla vybrána možnost RAW Slot 1 - JPEG Slot 2 v položce Paměťová karta ve Slotu 2 v MENU FOTOGRAFOVÁNÍ,
      • • byla vybrána možnost Zapnuto v položce Kontrola snímků v MENU PŘEHRÁVÁNÍ,
      • • byly vloženy paměťové karty ve slotech 1 a 2,
      • • a snímky NEF (RAW) a JPEG měly různou velikost.

* Podrobnosti lze nalézt v aktualizované verzi návodu k fotoaparátu.

Zobrazení verze firmwaru fotoaparátu
  1. Zapněte fotoaparát.
  2. Pro zobrazení verze firmwaru fotoaparátu stiskněte tlačítko MENU na fotoaparátu a vyberte položku Verze firmwaru v MENU NASTAVENÍ.
  3. Zkontrolujte verzi firmwaru fotoaparátu.
  4. Vypněte fotoaparát.
Popis produktu
Název Firmware „C“ verze 1.30 fotoaparátu D5
Podporované fotoaparáty D5
Podporované verze firmwaru fotoaparátu Verze 1.00–1.21 firmwaru „C“
Název souboru F-D5-V130W.exe
Požadavky systému
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
Poznámka: Je zapotřebí čtečky paměťových karet nebo počítače s vestavěným slotem pro paměťovou kartu.
Autorská práva Společnost Nikon Corporation
Typ archivu Samorozbalovací
Reprodukce Není povolena
Aktualizace firmwaru fotoaparátu
  1. Na pevném disku počítače vytvořte složku a pojmenujte ji podle potřeby.
  2. Stáhněte soubor F-D5-V130W.exe do složky vytvořené v kroku 1.
  3. Spuštěním souboru F-D5-V130W.exe rozbalte následující soubor do složky pojmenované „D5Update“:
    • D5__0130.bin (firmware fotoaparátu)
  4. S využitím slotu pro paměťovou kartu nebo čtečky paměťových karet zkopírujte soubor „D5__0130.bin“ na paměťovou kartu naformátovanou ve fotoaparátu.
    Poznámka: Firmware je nezbytné zkopírovat do kořenové (hierarchicky nejvyšší) složky na paměťové kartě. Fotoaparát nerozpozná nový firmware, pokud je tento umístěn do složky vnořené v kořenové složce.
  5. Vložte paměťovou kartu do slotu 1 pro paměťovou kartu ve fotoaparátu a zapněte fotoaparát.
  6. Vyberte položku Síť v MENU NASTAVENÍ a ověřte, že je vybrána možnost Zakázat v položce Připojení k síti.
  7. Vyberte položku Verze firmwaru v MENU NASTAVENÍ a podle pokynů na obrazovce dokončete aktualizaci firmwaru.
  8. Jakmile je aktualizace hotova, vypněte fotoaparát a vyjměte paměťovou kartu.
  9. Zkontrolujte, zda byl firmware aktualizován na novou verzi.

Poznámka: Pro získání podrobnějších pokynů a informací o vybavení potřebném pro dokončení aktualizace si stáhněte následující soubor pdf:
DSLR_Firmup_Win_Cz.pdf (PDF) (0,22 MB)

Poznámka: Aktualizace si můžete nechat provést v autorizovaném servisu Nikon.

Popis produktu
Název Firmware „C“ verze 1.30 fotoaparátu D5
Podporované fotoaparáty D5
Podporované verze firmwaru fotoaparátu Verze 1.00–1.21 firmwaru „C“
Název souboru F-D5-V130M.dmg
Požadavky systému
  • macOS High Sierra verze 10.13
  • macOS Sierra verze 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Poznámka: Je zapotřebí čtečky paměťových karet nebo počítače s vestavěným slotem pro paměťovou kartu.
Autorská práva Společnost Nikon Corporation
Typ archivu Samorozbalovací
Reprodukce Není povolena
Aktualizace firmwaru fotoaparátu
  1. Stáhněte soubor F-D5-V130M.dmg.
  2. Poklepáním na ikonu F-D5-V130M.dmg připojte obraz disku obsahující složku s názvem „D5Update“, která obsahuje následující soubor:
    • D5__0130.bin (firmware fotoaparátu)
  3. S využitím slotu pro paměťovou kartu nebo čtečky paměťových karet zkopírujte soubor „D5__0130.bin“ na paměťovou kartu naformátovanou ve fotoaparátu.
    Poznámka: Firmware je nezbytné zkopírovat do kořenové (hierarchicky nejvyšší) složky na paměťové kartě. Fotoaparát nerozpozná nový firmware, pokud je tento umístěn do složky vnořené v kořenové složce.
  4. Vložte paměťovou kartu do slotu 1 pro paměťovou kartu ve fotoaparátu a zapněte fotoaparát.
  5. Vyberte položku Síť v MENU NASTAVENÍ a ověřte, že je vybrána možnost Zakázat v položce Připojení k síti.
  6. Vyberte položku Verze firmwaru v MENU NASTAVENÍ a podle pokynů na obrazovce dokončete aktualizaci firmwaru.
  7. Jakmile je aktualizace hotova, vypněte fotoaparát a vyjměte paměťovou kartu.
  8. Zkontrolujte, zda byl firmware aktualizován na novou verzi.

Poznámka: Pro získání podrobnějších pokynů a informací o vybavení potřebném pro dokončení aktualizace si stáhněte následující soubor pdf:
DSLR_Firmup_Mac_Cz.pdf (PDF) (0,19 MB)

Poznámka: Aktualizace si můžete nechat provést v autorizovaném servisu Nikon.

Licenční smlouva pro koncové uživatele

  • Stáhnout

    F-D5-V130W.exe
    (Přibližně 43.80 MB)

  • Stáhnout

    F-D5-V130M.dmg
    (Přibližně 46.86 MB)

Tato služba stažení souborů není k dispozici na vašem zařízení.

Můžete si poslat e-mail s odkazem na tuto službu stažení souborů pro použití na jiném zařízení.

Soubory PDF lze zobrazit pomocí zdarma dostupného softwaru Adobe® Reader®.
Stáhněte si Adobe® Reader®.

Centrum stahování